専門用語たくさん

この日、体育で卓球をしたが、ついうっかりと言うべきか、専門用語出しすぎた。

ダブルスだったが、ルールでは打ったら交代することになっている。

「打ったら避けて下さいね。」
パートナーがこう言うと

「ああ、リトラクトですね。」

………

「ごめんなさい。専門用語です。」
「分かりません…(汗)」

※リトラクト:ハードディスクで動作していない時にヘッドを避ける動作。これをせずに止めると壊れるが、現在はほとんど自動でやってくれる

他にもなぜかNTFSと連呼したり、パートナー決めのとき、取りあえず上手な人とそうでない人に分かれたが、(むろん、私は後者)
(上手な人のグループは)NT系Windowsやな。

とか。

また、フェンスを指して
「ファイアウォールや！」
「隙間は例外やな」

とか言ってた。

情報系の友人にすら分かってもらえなかった…

ちなみに、私は情報系ではありません。